去除学语言心理障碍的方法 (第1/2页)

    其实我学日语的其中一个目的是跟本省籍的伯伯爷爷说话聊天

    但是也有遇到过那种完全不会讲普通话

    只会说日语跟台语的那种跟这种真的G0u通困难

    所以因为语言是当作母语来学

    也就是跟学母语一样

    听了没去追究它的意思

    例如看到电视机

    不必自己解释它意思是〝电视机〞

    而就知道讲的是什麽东西

    一样学语言要跟学母语一样轻松

    就去要有这个概念

    没有所谓的〝国语〞或〝外语〞之分

    而是

    你在哪个国家

    哪个国家的语言就是〝国语〞

    这样学语言起来b较没有心理障碍

    我自己是由於我学日语的其中一个目的是为了要跟皇民化的本省籍伯伯聊天

    所以发现了这种扫除学语言心理障碍的概念

    而如果我们生活在当时日治时期

    〝日语〞也是我们的〝国语〞

    到现在

    我蛮诟病人家为讲〝说国语〞因为她听不懂

    因为〝国语〞这两个字的意思